Kamin mit Bogen und Streifen, die sie gemeißelt                             Werkzeuge der Steinmetzes                                 Haarsäule von Hand gemacht                     
    Steinmetz    Trachith der Euganeischen Hügel     Glossar     Foto-Galerie                                                                        
                                                                                    
Werkzeuge der Steinmetz   Italiano    English    Mexìco    русский


Bis vor dreißig Jahren, als sie in der Nähe eines Steinbruchs ankamen, hörte man als vorherrSteinmetze bei der Arbeit im Steinbruchschendes Geräusch das Jammern der Hämmer auf Stahlwerkzeugen und das Rauschen von Druckluftpistole, die "cognare" zum Schneiden von Steinen vorbereitete. Heute hört man das laute Geräusch von Diamantsägen und Luftbustarden. Die Steinbrüche wurden in moderne Labore umgewandelt und die letzten verbliebenen Stonecutens arbeiten anderswo. Da der Steinmetzer nicht in der Lage ist, mit den Preisen der Labore zu konkurrieren, die perfekte Arbeiten produzieren, kann er nur dank des Kenners arbeiten, der etwas Originelles wünscht, oder realisierenden Arbeiten, die die Maschinen nicht als "Opus incertum" tun können, Pflasterung mit Stein, Arbeiten im Gesicht, Restaurierung auf rustikalen, bezieht sich auf die Originale.
In der Zeit, in der das Stahlgeräusch der "Ponciotti" und "Giandini" noch zu hören war, also die Bügeleisen, die zum Schneiden und Schneiden des Steins verwendet wurden, wurden sie oft aus dem Stahl der Achsen der Lastwagen abgeleitet. Geschnitten, geschmiedet, geschlagen und temperiert, erhielten sie die Anforderungen, um verwendet zu werden. Die Spitzen für den Trimm sind noch heute achteckige Stahlstangen mit 17-18 mm Durchmesser, die in StückeAchteckige, polierte und buschhasige Uhr geschnitten und dann geschmiedet, geschlagen und gedämpft werden, um den Stahl an die Härte des Steins anzupassen. Die Chisels waren von der gleichen Art wie die Zehen, aber geschlagen, um zu schneiden. Heute benutzen die wenigen verbliebenen Steinmetze die gemäßigten Gipfel, wie sie es früher waren, und die besseren werden durch Schmieden, Schlagen und Temperieren nach dem zu bearbeitenden Stein improvisiert. Die "Giandini", Meißel und Varyingly haben jetzt meist Plaques in Widia. Die verwendeten Hämmer sind Typ 1 kg für die gemeinsame Arbeit, kleiner, aber mit der gleichen Form, um ein hohes niedriges Relief zu machen, mace etwa 5 kg, um die "Ponciotti", die die Steine schneiden schlagen schlagen. Die Griffe der Hammers wie traditionell, sind in der Regel mit Hackbergerholz oder Gestein-Baum (Celtis australis), angesichts seiner Qualitäten der Härte und Elastizität. Die Äste werden geschnitten und ruhen für ein paar Jahre und dann nach dem Griff, den Sie wollen. Diese Übersetzung und mit Bing Translator
 
 Since 1997 Sandro Lazzarini.    arte@scalpellino.eu